Lexcelera’s technical translation department provides the manufacturing industry with accelerated translations of all types of technical documentation
The key to the success of translating technical documents is pertinent and consistent use of terminology from one product to another, over time. Lexcelera builds and maintains terminology databases and translation memories to ensure increased and systematic use of the terminology specific to your business and to your company.
Our technical translators, who all translate exclusively into their native languages, combine industry-specific expertise with linguistic skills in more than 50 languages. Our ISO 9001-certified project management processes secure the fastest turnaround times in the industry.
Linguistic material, centralized on a secure server, is compiled specifically for each of our clients and organized by product line/sector of business.
This client-specific material not only provides excellent terminology compliance, it also allows us to increase productivity in the translation process thereby ensuring that our clients can release their multilingual documentation at exactly the same time as their products are released internationally.
Technical translations: Expertise
- Automotive
- Consumer products
- Electronics
- Manufacturing
- Medical and optical devices
Technical Translations: Documentation
- Catalogues
- Product documentation
- Technical instructions
- Technical specifications
- Training materials
- User guides
- Maintenance guides
Our technical translations department serves clients such as Essilor International, Olympus Gmbh, LG Electronics, Gunnebo, etc.
Case studies: [read about our work with Olympus...]
