Comment devenir traducteur chez Lexcelera

De manière générale, nous recherchons deux profils de traducteurs.

Profil 1 :  Vous êtes ingénieur, consultant en énergie ou avocat, vous possédez d’excellentes compétences linguistiques que vous souhaitez mettre à profit en tant que traducteur.

Profil 2 : Vous êtes diplomé d’une école de traduction et vous êtes spécialisé dans un domaine en particulier.

Quel que soit votre profil, vous devrez vous soumettre à notre procédure de recrutement ISO 9001 qui consiste à passer un test exigeant (env. 25 % de réussite) conçu pour évaluer votre niveau de connaissance dans vos domaines de pratique, vos compétences linguistiques et vos qualités rédactionnelles. Après avoir réussi le test, les traducteurs qui intègrent nos équipes sont régulièrement soumis à des évaluations qualité.

Ne sont admis chez Lexcelera que les interprètes diplomés d’établissements accrédités et aptes à fournir des prestations d’interprétation consécutive et simultanée.

Vous êtes traducteur ou interprète et souhaitez intégrer nos équipes ?

Rejoindre notre équipe

Business Developer Grands Comptes

Depuis 30 ans, Lexcelera a accompagné les plus grandes entreprises internationales dans leur communication multilingue. Dès que les nouvelles technologies ont commencé à pénétrer le monde de la traduction, Lexcelera s’est attachée à exploiter les meilleurs outils du marché pour gagner en qualité et en efficacité. Aujourd’hui, nous disposons de Bureaux à Paris, Londres, Vancouver, Singapour et Buenos Aires. Lexcelera est l’une des rares entreprises capable d’offrir une gamme complète d’outils hautement performants, avec l’appui d’un réseau mondial d’experts.

Afin de renforcer notre équipe commerciale, nous recherchons un(e) Business Developer Grands Comptes.

Mission :

Dès votre arrivée, vous intégrerez notre équipe commerciale et vous serez accompagné par un senior Business Developer. Nous vous formerons à notre métier, nos solutions et nos techniques de vente. Ensuite nous vous confierons un marché et vous serez en charge de créer votre propre portefeuille clients Grands Comptes.

Dans un second temps, vous développerez les comptes que vous aurez ouverts et vous pourrez éventuellement être amené à développer des comptes existants.

Autonome, vous serez en permanence au téléphone avec vos prospects et clients afin d’acquérir une bonne connaissance de votre marché, de susciter le besoin et de créer des opportunités commerciales.  Optimiste et persévérant(e), vous saurez faire la différence sur un marché très concurrentiel.

Force de proposition, vous serez invités à vous exprimer sur toutes actions qui pourraient améliorer le processus commercial. En lien avec le service Marketing, vous participerez à la création d’outils d’aide à la vente.

Profil :

  • Idéalement, vous avez travaillé dans la vente de services à forte valeur ajoutée auprès d’une clientèle de grands comptes. Une expérience en agence de traduction et d’interprétation est un plus.
  • Aisance téléphonique et excellent relationnel
  • Autonome, optimiste, capacité à innover et prendre du recul
  • Bon niveau d’Anglais, une deuxième langue est un plus
  • Persévérant(e), vous vous donnez les moyens d’atteindre vos objectifs avec pour ambition de les dépasser

Ce que nous offrons :

  • Un poste en Contrat à Durée Indéterminée
  • Package fixe + commissions attractif
  • Une équipe pluriculturelle
  • Une formation continue à nos techniques de ventes, aux évolutions du secteur des services linguistiques
  • Une structure à taille humaine en croissance qui encourage la prise d’initiative et offre des perspectives d’évolution
  • Une ambiance détendue dans des bureaux situés proche de Bastille au cœur de Paris.

Plutôt qu’un profil type, Lexcelera recrute des personnalités ambitieuses et persévérantes ayant envie de s’impliquer à long terme dans le développement de l’entreprise.

Pour postuler, envoyez-nous votre cv et une lettre de motivation.

Rejoindre notre équipe

 

Aviation translator needed to start immediately

 

We are looking for a French<> English translator for an in-house position near Paris. This posting begins immediately and will last until the end of the year. At least 10 years’ experience in the field of aviation and knowledge of CAT tools is required. Must be a French citizen but can be either French or English mother tongue. 

 

If interested, please apply below.

Other freelance positions are also available.

Join our team

 

Stage Marketing

A stage de marketing / marketing internship is currently available for our Paris office. En alternance is a possibility. If you are interested in applying to be an intern in an international and dynamic environment, working out of Lexcelera’s offices at the Bastille, please contact us.

Join our team

 

 

 

Vous souhaitez rejoindre notre équipe ?

Merci pour l’intérêt que vous portez à Lexcelera. Nous recevons de nombreuses candidatures de partout dans le monde, c’est pourquoi nous ne pouvons pas toujours vous répondre.
En revanche si votre expérience correspond à nos besoins, nous vous contacterons par mail.
Merci de privilégier le contact par mail plutôt que le téléphone.

* indique un champ requis




Types de fichiers autorisés: doc,docx,pdf,txt,gif,jpg,jpeg,png.
Taille maximale des fichiers: 4mb.