Localisation d’applications

Lexcelera assure la localisation des applications qui connaissent un succès mondial et aide les développeurs à accéder aux marchés internationaux

Lexcelera helps developers localize software internationally

Que ce soit pour Apple iOS, Google Android ou le bureau, la localisation des applications dans de multiples langues est l’étape incontournable pour les développeurs d’applications désireux d’accroître leurs ventes au niveau international. Et le potentiel des applications localisées est stupéfiant. Du fait de l’explosion des applications les « apps » devraient maintenant prendre une importance équivalente, ou même supérieure, à celle du web lui-même.

Il existe réellement des centaines de milliers d’applications pour Apple iOS, Google Android et Facebook qui ne sont disponibles qu’en anglais. Les interfaces dans la langue de l’utilisateur devraient permettre de propulser les ventes internationales. Lexcelera aide les développeurs d’applications à trouver leurs prochains marchés.

Lexcelera combine une expérience acquise sur près de 30 ans dans le secteur de la traduction et une approche innovante des technologies de traduction pour assurer une localisation rapide des applications.  Nous fournissons des versions internationales localisées d’applications de grande diffusion, notamment des interfaces utilisateur multimodales sur des appareils mobiles, dans toutes les principales langues d’Europe, d’Asie et du Moyen-Orient ainsi que dans les principales langues locales africaines.

« Les ventes internationales ont été supérieures aux prévisions. »