“Lexcelera is a progressive and innovative localization partner, ready to meet the new challenges we present.  Our requirements and processes continually evolve to address new market and technical requirements, and Lexcelera has proven to be an adaptable partner – completing many successful projects over the past six years.

In addition, Lexcelera frequently comes forward with new ideas and updates from its research into the latest developments in machine translation technology.  Given the firm’s understanding of our products, services and processes, it is keenly aware of what we can leverage to obtain the best value from our investments.

I want to thank the team at Lexcelera for the timely, high quality localized projects it has helped us complete.”


Bentley Systems
Localization Manager

Towers Watson“We have called on Lexcelera for the translation of legal (contracts), financial (employee share ownership schemes) and HR documents for several years now. These documents are part of high-volume and complex projects Towers Watson manages for international companies. Lexcelera’s services have always been highly efficient, excellent quality and commensurate with our expectations, whatever the size of the project and the deadlines we require. We have a dedicated Project Manager, which facilitates communication and speeds up response times. Our Project Manager, with whom we have an excellent working relationship, has a good understanding of Towers Watson and immediately grasps the scope of the projects we entrust to them. We meet regularly with the people handling our business to review our account and do any forward planning. We would not hesitate to recommend Lexcelera’s translation services.”

Towers Watson
Legal, financial and HR departments

sncf-logo-sm“We selected Lexcelera for the translation of our response to the request for proposals for Brazil, 1 million words to translate in the space of one month. From the call for candidates, Lexcelera reacted quickly and professionally, proposing a meeting with us to discuss the parameters of our project.

SNCF accepted Lexcelera’s commercial and technical proposal because the company responded to our needs in terms of budget, resources and methodology.

The project started June 17th and the first translations are satisfactory: they were delivered to tight deadlines and were of good quality.”

Brazil Project

rio tinto logo“On the recommendation of a colleague at Rio Tinto, I have engaged Lexcelera since March 2011 to translate leadership training materials from English into French.

In my experience, Lexcelera has offered competitive rates, consistently met deadlines and completed work to a high standard. Most outstanding, however, has been the level and quality of customer service and support from the team at Lexcelera.

Lexcelera certainly has my endorsement for further work with Rio Tinto.”

Rio Tinto
Human Resources

RTE-logo“Lexcelera has demonstrated the ability to react quickly with flexibility to our needs. We have been working with them for more than a year and a half and we are highly satisfied with their translation and interpreting services.”

RTE International
International Affairs

BNP securities logo“We are very satisfied with the level of professionalism shown by the Lexcelera team working on a project to improve our automatic translation tool. The team is engaged and tuned to our needs, offering us a service that is adapted to the particularities and constraints of our business activity.”

BNP Paribas Securities Services

essilor“We have an excellent working relationship with Lexcelera, which translates the various corporate publications I am responsible for such as Essilor Newsletter and We Connect. Since 2006, they have assigned dedicated Project Managers to Essilor’s account, and Lexcelera’s flexibility means they respond promptly to our requests and deliver fast. Our request to have a dedicated team of translators has been always taken into account, whenever possible. Lexcelera’s staff are always available and ready to help. When there is a problem (to be expected as misunderstandings on service levels do occur) we are able to discuss it and know that it will be taken seriously and a solution found. We regularly meet with our Project Managers for post-project reviews and talk about any potential areas for improvement. The rates negotiated with Essilor mean that Lexcelera is a service provider that offers real value for money.”

We Connect & Newsletter

Your opinion is important to us

Share your experience with us to help us to improve the quality of our services. Your evaluation will be treated in strictest confidence. No testimonials will be published without express written consent from your company.

Translation Services Paris, France

Passage du Cheval Blanc – 2 rue de la Roquette – 75011 Paris, France – Tel. +33 (0)01 55 28 88 00

Translation Services London, UK

3 Tolpuddle Street – Islington London N1 0XT United Kingdom – Tel. +44 (0)207 729-2949

Translation Services Vancouver, Canada

951 East 8th Ave, Suite 709, Vancouver, V5T 4L2 CANADA – Tel. +1 (604) 689-9100

Translation Services Buenos Aires / La Plata, Argentina

Calle 14 número 622 1/2 – La Plata, Argentina – Tel. +54 221-425-1266

Paris headquarters phone number:

+33 (0)1 55 28 88 00



Contact us 24/7

Write about your customer experience