Plus de 100 langues de traduction

Lexcelera aide les entreprises à communiquer efficacement dans les principales langues d’Europe, du Moyen-Orient, d’Asie et d’Afrique (c’est là plus de 100 langues de traduction !). Depuis 1986, Lexcelera développe l’un des plus vastes réseaux d’experts linguistiques, qui se compose :

  • de traducteurs indépendants spécialisés qui travaillent exclusivement vers leur langue maternelle, et offrent leur connaissance des marchés locaux

  • de linguistes internes et externes qui veillent à l’assurance qualité,

  • de linguistes informaticiens, qui apportent une expertise sémiologique et technique,

  • des intervenants dans plusieurs langues émergentes, qui ont été formés par Translators without Borders, l’association à but non-lucratif créée par Lexcelera.

Les principales langues de traduction de Lexcelera :

albanais, allemand, allemand (autrichien), allemand (suisse), anglais (américain), anglais (britannique), anglais (canadien), arabe, azéri, biélorusse, bengali, bosniaque, bulgare, catalan, chinois (simplifié), chinois (traditionnel), coréen, croate, danois, espagnol (Europe), espagnol (Amérique du Sud), estonien, finnois, flamand, français, gaélique, gallois, grec, hébreu, hindi, hongrois, islandais, indonésien, italien, japonais, kazakh, letton, lituanien, luxembourgeois, macédonien , malais, maltais, moldave, mongol, néerlandais, norvégien, ourdou, persan, polonais, portugais (brésilien), portugais (continental), roumain, russe, serbe, slovaque, slovène, swahili, suédois, tchèque, thaïlandais, turc, ukrainien, vietnamien et zoulou.

Traduction automatique et langues

Lexcelera construit et optimise des moteurs de traduction automatique et offre des services de post-édition dans plusieurs langues, comme le français, l’italien, l’allemand, l’espagnol, le néerlandais, le portugais, le russe, l’arabe, le chinois et le japonais.